Newsletter de Pien

Cher lecteur, 

Vous l’attendiez probablement déjà : le moment où mon père dit qu’il est trop occupé pour écrire une newsletter et qu’il me confie cette tâche. Cette fois, malheureusement, avec peu de temps avant la date limite, je dois donc rapidement trouver quelque chose à vous raconter. Normalement, ce n’est pas un problème, mais cet été, je suis en fait très peu allée chez Fluwel. 

Mon été cette année. La qualité de la photo n’est pas la meilleure que vous ayez jamais vue, mais ce n’est pas grave, nous venions de passer douze heures dans l’avion, donc nous n’étions pas au mieux de notre forme. 

C’est la première fois depuis longtemps, car depuis mes onze ans, j’ai en fait travaillé quelques semaines chaque année. Éplucher des bulbes, trier et compter de nouvelles variétés de crocus (nous avons vu ces variétés passer de 3 bulbes à de grandes quantités en quelques années), gérer les commandes pour plusieurs petites entreprises qui commandent des narcisses spéciales… il y avait toujours beaucoup à faire, et mes sœurs, mon frère et moi, avec nos amis, étions toujours les premiers appelés pour toutes les petites tâches. 

La première année à éplucher des bulbes

Les premières années où j’ai commencé chez Fluwel, j’avais emmené quelques amies du lycée où je venais de commencer. Je les avais convaincues en leur promettant qu’on ne travaillerait pas toute la journée (nous étions un peu trop jeunes pour ça), et qu’après la dernière pause à 15h, nous pourrions aller à la plage chaque jour. Nous pouvions aussi toutes nous asseoir à la même table, car à cet âge, on peut avoir un job d’été, mais avant quatorze ans, on ne peut pas travailler sur une machine, donc nous pouvions discuter toute la journée en triant à la main de nouvelles caisses de bulbes. À la fin de la semaine, nous étions payées et nous trouvions cela astronomique. Le samedi, nous allions directement en ville pour dépenser cet argent, car nous ne nous étions pas encore assez vues. 


La deuxième (ou troisième ? Je ne me souviens plus) année chez Fluwel. Ma sœur Pleun est maintenant aussi là. 

Mes amies et moi avons continué à travailler chez Fluwel tout au long du lycée avec presque le même groupe de personnes. Mes sœurs et mon frère nous ont rejoints plus tard avec leurs propres amis, donc nous avions toujours des gens pour aller à la plage en fin de journée ou pour organiser des soirées pyjama qui duraient toute la vacances, car rentrer chez soi dans une autre ville n’était pas pratique quand il fallait être à Burgervlotbrug au travail le lendemain matin. 


La table où mes amies et moi comptions les bulbes. Comme vous pouvez le voir, les marqueurs avec lesquels nous devions écrire les noms sur les étiquettes ont aussi bien servi à décorer la table. 

Bref, cela pour illustrer que travailler chez Fluwel a toujours été une certaine sécurité dans ma vie. Les années scolaires passaient, puis une année sabbatique, puis l’université, mais les vacances d’été ressemblaient toujours à peu près à ça, avec quelques activités supplémentaires comme des vacances entre amies et des activités d’associations étudiantes. Mais cette année est donc la première où j’y suis peu allée. Bien sûr, j’ai fait d’autres choses pour Fluwel, comme traduire la newsletter, écrire d’autres articles, accompagner les producteurs (des amis de mon père), mais cet été, je n’ai pas touché un seul bulbe. Ça doit vraiment être une première dans ma vie. 

C’est pourquoi je ne savais pas trop quoi raconter quand mon père m’a demandé d’écrire la newsletter cette semaine. Je sais bien ce qui se passe en gros, mais je n’y ai pas été en personne, donc c’est un peu étrange d’écrire à ce sujet. Mon frère Karel aurait été une bonne option pour lui passer la tâche, ou je pouvais l’interviewer — ainsi, je vous aurais encore parlé cette année du mot « Karelen », un terme inventé par mes sœurs pour décrire la façon dont Karel travaille parfois : observer longuement comment quelque chose se passe, se demander si ça pourrait être fait autrement, mener une expérience de pensée complète sur une alternative possible, puis conclure que la tâche est déjà effectuée de la manière la plus efficace. Le lecteur attentif se souviendra de ce mot de l’année dernière, quand il avait déjà été mentionné. Mais cette semaine, on ne peut pas trop parler de Karel : il est parti dimanche dernier à Groningen pour participer à la KEI-week, la semaine d’introduction pour les nouveaux étudiants où ils découvrent les différentes associations de la ville. Karel commencera ses études en septembre, et comme il ne connaît pas beaucoup de gens en dehors de ses nouveaux colocataires, une association est bien sûr une bonne idée. Je suis curieuse de savoir ce que ce sera, car il semblait intéressé par plusieurs options. 


Un aperçu de ma vie étudiante. Si un lecteur connaît le monde de l’aviron : j’ai été dans l’équipe Première Année Légère en 2019. 

Moi aussi, je suis allée dans une association étudiante quand j’ai commencé mes études à Leiden, mais j’ai gardé l’illusion d’une vie saine un peu plus longtemps en rejoignant une association d’aviron, donc je pouvais dire à tout le monde que c’était aussi pour le sport, pas seulement pour les fêtes. Et c’était vrai, car je suis restée membre assez longtemps, j’ai dirigé quelques très beaux bateaux et je m’y suis fait de très bons amis. C’est d’ailleurs aussi la raison pour laquelle j’ai été si peu chez moi cette année : j’étais en voyage de jubilé en Inde avec mes amis de l’association d’aviron, car c’était la cinquième fois que nous partions tous ensemble en vacances. Nous y avons passé trois semaines et voyagé dans le nord du pays, visitant des villes comme Delhi, Jaipur, Jodhpur et Varanasi. Je n’étais jamais allée en Asie auparavant, donc j’ai trouvé ça très impressionnant, et c’est bien sûr super sympa de faire ce genre de voyage avec dix amis. Mais bon, cela a laissé peu de temps pour Fluwel cet été. Ça arrive, j’en ai bien peur. 


Une des deux photos de groupe que nous avons prises pendant ces vacances. Le même groupe que sur la photo précédente, mais cinq ans plus tard. 

J’espère quand même avoir pu vous raconter quelque chose sur Fluwel ce week-end. On travaille encore dur dans la remise, la période la plus chargée de l’année n’est clairement pas terminée. Mais vous le savez déjà, sinon vous ne recevriez pas une newsletter de ma part : mon père aurait alors eu le temps de le faire lui-même. Mais cette semaine, il faudra vous contenter de moi. J’espère vous avoir un peu parlé de mon expérience chez Fluwel jusqu’à présent. Il y aura sûrement d’autres newsletters de ma part de temps en temps, alors à bientôt ! 

Amicalement, 
Pien